Vakaras

Vakaras

2019 m. gegužės 17 d., penktadienis

KOMIKSAS "FARAONAS IR GIESMĖ" - "The Cop and the Anthem"






KOMIKSAS "FARAONAS IR GIESMĖ" 

 "The Cop and the Anthem"


Šį garsiojo amerikiečių rašytojo O.Henrio (O.Henry 1862-1910) 
apsakymą "The Cop and the Anthem"
 perpasakojau piešiniais 1991 metais.
Apsakymą verčiau iš rusų kalbos (nesu literatas),
 negailestingai trumpinau (palikau daugiau vietos grafikai),
 tačiau, tikiuosi, O.Henrio gerbėjai man atleis (nes ir aš esu jų tarpe).
Originalų tekstą galite perskaityti čia -

Komiksas buvo spausdintas humoro žurnale "Šluota" 1991 m.

K.K.Šiaulytis.
2019 05 17

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą